-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перепись
Перевод перепись на английский язык
перепись
Существительное
В этом году проводится перепись населения.
This year, a population census is being conducted.
Перепись имущества завершена.
The inventory of property is completed.
Опеределения
перепись
Существительное
Документ, содержащий результаты такого сбора данных.
Перепись показала увеличение численности населения в регионе.
Идиомы и фразы
перепись населения
В этом году проводится перепись населения.
census of the population
This year the census of the population is being conducted.
перепись имущества
В компании была проведена перепись имущества.
inventory of property
An inventory of property was conducted in the company.
перепись книг
В библиотеке закончилась перепись книг.
inventory of books
The inventory of books in the library is finished.
перепись животных
Перепись животных в заповеднике проводится ежегодно.
animal census
The animal census in the reserve is conducted annually.
перепись данных
Для анализа потребуется перепись данных.
data census
A data census will be required for analysis.
Примеры
Языки Перепись 1980 Перепись 1990 Перепись 2000
Languages Census of 1980 Census of 1990 Census of 2000
Генри Фонда, как найдено в 1910 перепись США, 1920 американская перепись, 1930 американская перепись, 1 931 Брак Мэриленда и Смертельный Индекс социального обеспечения.
Henry Fonda as found in the 1910 US Census, 1920 US Census, 1930 US Census, 1931 Maryland Marriages, and Social Security Death Index.
Перепись не проводилась в Косово, которое провело его собственную перепись, которая перечислила их общую численность населения в 1,739,825, исключая населяемое сербами Северное Косово, как сербы из той области (приблизительно 50 000) бойкотировали перепись.Сербия находится в остром демографическом кризисе с начала 1990-х, поскольку уровень смертности непрерывно превышал свой уровень рождаемости.
The census was not conducted in Kosovo which held its own census that numbered their total population at 1,739,825, excluding Serb-inhabited North Kosovo, as Serbs from that area (about 50,000) boycotted the census.
Этот сайт содержит миллиард имен из более 110 стран и территорий и включает, среди других записей, перепись населения в Соединенных Штатах в 1880 году, перепись в Канаде в 1881 году, перепись в Великобритании в 1881 году, базы данных острова Эллис и записи Банка Фридмана.
It contains a billion names from over 110 counties and territories including those found in the 1880 United States Census, the 1881 Canadian Census, the 1881 British Census, the Ellis Island database and the Freedman’s Bank Records.
Это самый густонаселенный город в республике: 93,335 (перепись 2010 года); 125 066 (перепись 2002 года); 18 246 (перепись 1989 года).
It is the most crowded town in the republic: 93,335\u2009(2010 Census); 125,066\u2009(2002 Census); 18,246\u2009(1989 Census).