Охрипнуть

Перевод охрипнуть на английский язык

Глагол

После долгого пения он охрипнул.

After singing for a long time, he became hoarse.

Глагол

Потерять способность говорить громко и ясно из-за усталости голосовых связок или болезни.

После долгого выступления на концерте певец охрипнул.

охрипнуть от крика

Он охрип от крика на концерте.

to become hoarse from shouting

He became hoarse from shouting at the concert.

охрипнуть от простуды

Она охрипла от простуды и не могла говорить.

to become hoarse from a cold

She became hoarse from a cold and couldn't speak.

охрипнуть от волнения

Я охрип от волнения на игре.

to become hoarse from excitement

I became hoarse from excitement at the game.

охрипнуть от пения

После вечера караоке мы все охрипли от пения.

to become hoarse from singing

After the karaoke night, we all became hoarse from singing.

охрипнуть за ночь

Он охрип за ночь и не смог выступить.

to become hoarse overnight

He became hoarse overnight and couldn't perform.