-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Отлив
Перевод отлив на английский язык
отлив
Существительное
Во время отлива море отступает от берега.
During the ebb, the sea recedes from the shore.
Отлив из металла требует высокой температуры.
Casting from metal requires high temperature.
На поверхности воды был виден отлив.
A sheen was visible on the surface of the water.
Опеределения
отлив
Существительное
Явление, при котором уровень воды в море или океане понижается из-за гравитационного воздействия Луны и Солнца.
Во время отлива пляж становится шире, и можно увидеть больше морских обитателей.
Процесс или результат отливания металла в форму для получения изделия.
Отлив статуи занял несколько дней, но результат превзошел все ожидания.
Идиомы и фразы
время отлива
Мы гуляли по пляжу во время отлива.
time of low tide
We walked on the beach during the time of low tide.
период отлива
Рыбаки обычно выходят в море в период отлива.
period of low tide
Fishermen usually go out to sea during the period of low tide.
начало отлива
Начало отлива было около шести часов утра.
beginning of low tide
The beginning of low tide was around six in the morning.
конец отлива
Мы вернулись на берег к концу отлива.
end of low tide
We returned to the shore by the end of low tide.
силы отлива
Силы отлива хватило, чтобы обнажить камни.
strength of low tide
The strength of the low tide was enough to expose the rocks.
Примеры
Тем не менее, как и большинство вещей, вы найдете свою страсть к покеру может прилив и отлив.
However, like most things, you’ll find your passion for poker may ebb and flow.
Я думаю, что этот отлив и поток являются частью духовного путешествия ».
I think this ebb and flow is part of the spiritual journey."
Постоянный отлив и поток этих факторов, регулируют каждое ваше движение.
The constant ebb and flow of these factors governs your every move.
Единственным утешением является то, что история традиционно развивается волнами и после демократической приливной волны 1990-х годов мы сейчас отчетливо наблюдаем отлив.
The only consolation is the fact that history traditionally comes in waves, and after the democratic wave of the 1990s we now clearly see a backlash.
«От этого действия вытекают альтернативные последствия, которые можно рассматривать как прилив и отлив.
"From this action result alternate effects which may be considered a flux and reflux."