-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Отвесить
Перевод отвесить на английский язык
Опеределения
отвесить
Глагол
Дать что-либо в определённом количестве, отмерив или отрезав.
Продавец отвесил покупателю килограмм яблок.
Наклонить что-либо, сделать вертикальным.
Строитель отвесил стену, чтобы она была ровной.
Дать кому-либо пощёчину или удар.
Он отвесил обидчику пощёчину за грубость.
Идиомы и фразы
отвесить поклон
Он решил отвесить поклон, чтобы выразить своё уважение.
to make a bow
He decided to make a bow to express his respect.
отвесить пощёчину
Она не выдержала и отвесила ему пощёчину.
to slap
She couldn't stand it and slapped him.
отвесить комплимент
Он отвесил комплимент её платью.
to pay a compliment
He paid a compliment to her dress.
отвесить шутку
Он отвесил шутку, и все рассмеялись.
to crack a joke
He cracked a joke, and everyone laughed.
отвесить заряд
Учитель отвесил заряд заданий на выходные.
to give a load
The teacher gave a load of homework for the weekend.