ru

Отбирающий

en

Перевод отбирающий на английский язык

отбирающий
Прилагательное
raiting
отбирающий муж.
отбирающего муж. / средн.
отбирающему муж. / средн.
отбирающим муж. / средн. / множ.
отбирающем муж. / средн.
отбирающая жен.
отбирающей жен.
отбирающую жен.
отбирающее средн.
отбирающие множ.
отбирающих множ.
отбирающими множ.
Отбирающий персонал уделял внимание каждой детали.
The picking staff paid attention to every detail.
Отбирающий процесс был очень строгим.
The selective process was very strict.
Отбирающий кандидат должен был соответствовать всем требованиям.
The choosing candidate had to meet all the requirements.
Дополнительные переводы
discerning
discriminating

Опеределения

отбирающий
Прилагательное
raiting
Производящий отбор, выбирающий что-либо из множества.
Отбирающий жюри тщательно оценивал каждую работу на конкурсе.
Забирающий что-либо у кого-либо, лишающий чего-либо.
Отбирающий контроль над ситуацией, он быстро принял необходимые меры.

Идиомы и фразы

отбирающий силы
Этот проект оказался очень отбирающим силы.
draining (someone's) strength
This project turned out to be very draining of strength.
отбирающий время
Его хобби было слишком отбирающим время.
time-consuming
His hobby was too time-consuming.
отбирающий надежду
Этот опыт был отбирающим надежду.
taking away hope
This experience was taking away hope.
отбирающий ресурсы
Эта задача оказалась отбирающей ресурсы.
resource-draining
This task turned out to be resource-draining.
отбирающий внимание
Реклама была отбирающей внимание.
attention-stealing
The advertisement was attention-stealing.