Осмысливать

Перевод осмысливать на английский язык

Глагол

Он долго осмысливал прочитанную книгу.

He comprehended the book he read for a long time.

Она осмысливает свои прошлые ошибки.

She reflects on her past mistakes.

Учёный осмысливает данные эксперимента.

The scientist analyzes the experiment data.

Дополнительные переводы

Глагол

Понимать, уяснять смысл чего-либо, обдумывать.

Он долго осмысливал прочитанную книгу, пытаясь понять её глубинный смысл.

Придавать чему-либо определённый смысл, значение.

Учитель помогал ученикам осмысливать исторические события в контексте современности.

осмысливать происходящее

Он начал осмысливать происходящее вокруг.

to comprehend what is happening

He began to comprehend what was happening around him.

осмысливать ситуацию

Важно осмысливать ситуацию перед принятием решения.

to reflect on the situation

It’s important to reflect on the situation before making a decision.

осмысливать опыт

Путешествия помогают осмысливать опыт.

to make sense of experience

Traveling helps to make sense of experience.

осмысливать поступки

Нужно осмысливать поступки, чтобы не повторять ошибок.

to analyze actions

One needs to analyze actions to avoid repeating mistakes.

осмысливать информацию

Ему требуется время, чтобы осмысливать информацию.

to process information

He needs time to process information.