Осиплость

Перевод осиплость на английский язык

Существительное

У него была осиплость после простуды.

He had hoarseness after a cold.

Существительное

Состояние голоса, при котором он становится хриплым, грубым, с потерей звучности, обычно из-за воспаления или перенапряжения голосовых связок.

После долгого выступления на концерте у певца появилась осиплость, и ему пришлось взять перерыв, чтобы восстановить голос.

голос осиплость

После простуды осталась небольшая голос осиплость.

voice hoarseness

After the cold, a slight voice hoarseness remained.

лёгкая осиплость

У неё в голосе слышна лёгкая осиплость.

slight hoarseness

There is a slight hoarseness in her voice.

осиплость горла

Осиплость горла мешает ему выступать на сцене.

throat hoarseness

Throat hoarseness prevents him from performing on stage.

сильная осиплость

Сильная осиплость требует лечения.

severe hoarseness

Severe hoarseness requires treatment.

осиплость (чей-то) голоса

Осиплость его голоса была заметна.

hoarseness of (someone's) voice

The hoarseness of his voice was noticeable.