-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Опускать
Перевод опускать на английский язык
опускать
Глагол
Он начал медленно опускать руку.
He began to slowly lower his hand.
Она решила опускать цену на товар.
She decided to drop the price of the product.
Не стоит опускать важные детали в отчете.
You should not omit important details in the report.
Эта новость может опускать настроение.
This news can depress the mood.
Опеределения
опускать
Глагол
Перемещать что-либо вниз, понижать уровень или высоту.
Он начал медленно опускать флаг.
Снижать значимость или важность чего-либо.
Не стоит опускать достижения своих коллег.
Пропускать, не упоминать что-либо в речи или тексте.
Автор решил опускать некоторые детали в своей книге.
Идиомы и фразы
опускать голову
Когда я услышал новости, я опустил голову.
to lower (one's) head
When I heard the news, I lowered my head.
опускать взгляд
Она всегда опускает взгляд, когда смущается.
to lower (one's) gaze
She always lowers her gaze when she is embarrassed.
опускать руки
Не стоит опускать руки даже в самых трудных ситуациях.
to give up
It is not worth giving up even in the most difficult situations.
опускать планку
Мы не можем опускать планку, если хотим добиться успеха.
to lower the bar
We can't lower the bar if we want to succeed.
опускать крышку
После того, как закончите, не забудьте опустить крышку.
to lower the lid
After you finish, don't forget to lower the lid.