-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Оплот
Перевод оплот на английский язык
оплот
Существительное
оплот
оплота
оплоту
оплотом
оплоте
оплоты множ.
оплотов множ.
оплотам множ.
оплотами множ.
оплотах множ.
Этот город был оплотом сопротивления.
This city was a stronghold of resistance.
Университет стал оплотом науки и культуры.
The university became a bastion of science and culture.
Дополнительные переводы
fortress
bulwark
Опеределения
оплот
Существительное
Крепость, укреплённое место, служащее защитой от врагов.
Город был оплотом для жителей во время войны.
Переносное значение: надёжная защита, поддержка, опора.
Наука является оплотом прогресса в современном обществе.
Идиомы и фразы
оплот надежды
Её дом был оплот надежды для многих.
bastion of hope
Her house was a bastion of hope for many.
оплот мира
Этот монастырь служит оплотом мира и спокойствия.
bastion of peace
This monastery serves as a bastion of peace and tranquility.
оплот свободы
Нация всегда была оплотом свободы для своего народа.
bastion of freedom
The nation has always been a bastion of freedom for its people.
оплот защиты
Городские стены служили оплотом защиты для жителей.
bastion of protection
The city walls served as a bastion of protection for the residents.
оплот веры
Церковь была оплотом веры в этих трудные времена.
bastion of faith
The church was a bastion of faith in these difficult times.