Омрачение

Перевод омрачение на английский язык

Существительное

Омрачение истины может привести к недопониманию.

Obfuscation of the truth can lead to misunderstanding.

Омрачение неба предвещало приближение грозы.

The darkening of the sky foretold the approaching storm.

Омрачение разума мешало ему принимать правильные решения.

The clouding of his mind prevented him from making the right decisions.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние, при котором что-либо становится менее ясным, светлым или радостным; затемнение, затмение.

Омрачение настроения произошло из-за плохих новостей.

Психическое состояние, характеризующееся потерей ясности сознания, спутанностью мыслей.

В результате стресса у него произошло омрачение сознания.

омрачение разума

Омрачение разума произошло после долгих размышлений.

clouding of the mind

Clouding of the mind occurred after long reflections.

омрачение настроения

Омрачение настроения было незаметным, но ощутимым.

dampening of mood

The dampening of mood was subtle, but noticeable.

омрачение сознания

Омрачение сознания стало препятствием для принятия решений.

obfuscation of consciousness

Obfuscation of consciousness became an obstacle for decision-making.

омрачение праздника

Все боялись, что омрачение праздника испортит вечер.

casting a shadow over the celebration

Everyone feared that casting a shadow over the celebration would ruin the evening.

омрачение видения

Омрачение видения началось внезапно и вызвало беспокойство.

blurring of vision

Blurring of vision started suddenly and caused concern.