-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Одуреть
Перевод одуреть на английский язык
одуреть
Глагол
Он может одуреть от такой новости.
He might go crazy from such news.
После долгого рабочего дня можно одуреть.
After a long workday, one can become dazed.
Дополнительные переводы
Опеределения
одуреть
Глагол
Прийти в состояние крайнего изумления, растерянности или потери ясности сознания.
Он одурел от неожиданной новости.
Потерять способность ясно мыслить, стать невменяемым.
После долгого рабочего дня он просто одурел от усталости.
Идиомы и фразы
одуреть от счастья
Она могла одуреть от счастья, когда получила эту новость.
to be dazed with happiness
She could be dazed with happiness when she received the news.
одуреть от усталости
Он едва не одурел от усталости после похода.
to be dazed from exhaustion
He was almost dazed from exhaustion after the hike.
одуреть от жары
В этой пустыне можно одуреть от жары.
to be dazed by the heat
In this desert, you can be dazed by the heat.
одуреть от новостей
Мы одурели от последних новостей.
to be dazed by the news
We were dazed by the latest news.
одуреть от любви
Он признался, что одурел от любви к ней.
to be dazed by love
He admitted that he was dazed by love for her.
Примеры
Но 19 – это тоже одуреть можно.
19I can also be combined.