-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Одомашнивание
Перевод одомашнивание на английский язык
одомашнивание
Существительное
Одомашнивание животных началось тысячи лет назад.
The domestication of animals began thousands of years ago.
Опеределения
одомашнивание
Существительное
Процесс адаптации диких животных или растений к жизни в условиях, созданных человеком.
Одомашнивание растений позволило людям получать стабильные урожаи и развивать земледелие.
Идиомы и фразы
одомашнивание животных
Одомашнивание животных изменило ход истории человечества.
domestication of animals
The domestication of animals changed the course of human history.
одомашнивание растений
Одомашнивание растений позволило развивать сельское хозяйство.
domestication of plants
The domestication of plants enabled the development of agriculture.
одомашнивание кошек
Одомашнивание кошек произошло позже, чем собак.
domestication of cats
The domestication of cats happened later than that of dogs.
одомашнивание собак
Одомашнивание собак началось тысячелетия назад.
domestication of dogs
The domestication of dogs began thousands of years ago.
одомашнивание лошадей
Одомашнивание лошадей способствовало развитию транспорта.
domestication of horses
The domestication of horses contributed to the development of transportation.
Примеры
Лабораторное одомашнивание модельного организма может привести к уменьшению количества или типов наблюдаемых фенотипических изменений (Gu et al., 2005), хотя лабораторное одомашнивание может также и увеличивать вариации (например, путем инбридинга).
The laboratory domestication of a model organism may also reduce the amount or type of observable phenotypic variation (Gu et al. 2005), though laboratory domestication also can increase variation (e.g., via inbreeding).
В поисках наиболее близких прецедентов в животном мире мы должны обратиться к муравьям, так как они изобрели не только одомашнивание растений, но и одомашнивание животных.
For the most similar animal precedents, we must turn to ants, which invented not only plant domestication but also animal domestication.
Одомашнивание биотехнологий Третья ересь — одомашнивание биотехнологий.
Third heresy, the domestication of biotechnology.
Точно определить время начала Одомашнивание трудно, т.к. на ранних этапах Одомашнивание претерпеваемые животными изменения ещё не затрагивали их скелета; поэтому кости животных, найденные при раскопках поселений первобытных людей, относимых к позднему палеолиту, не отличимы от костей диких животных.
It is difficult to date precisely its beginnings because the changes that the animals had undergone in the early stages of domestication had not affected the skeletal structure, and consequently, the animal bones found in the excavations of Upper Paleolithic settlements are not distinguishable from the bones of wild animals.
↑ The Domestication of the Horse; см также Одомашнивание лошади
The Domestication of the Horse; see also Domestication of the horse