Одержимый

Перевод одержимый на английский язык

Прилагательное

Он был одержимым идеей создать идеальный мир.

He was obsessed with the idea of creating a perfect world.

Она выглядела как одержимая, когда говорила о своем проекте.

She looked possessed when she talked about her project.

Прилагательное

Находящийся под влиянием навязчивой идеи или страсти.

Он был одержимым коллекционером редких монет, и его коллекция была одной из самых впечатляющих в мире.

Находящийся под влиянием сверхъестественных сил, демонов.

В старинных легендах часто упоминаются одержимые люди, которые нуждались в изгнании злых духов.

одержимый идеей

Он одержимый идеей улучшить мир.

obsessed with (an) idea

He is obsessed with the idea of making the world a better place.

одержимый человеком

Она была одержимой этим человеком.

obsessed with (a) person

She was obsessed with this person.

одержимый целью

Они одержимые целью выиграть соревнование.

obsessed with (a) goal

They are obsessed with winning the competition.

одержимый работой

Он одержимый работой и проводит в офисе по 12 часов в день.

obsessed with work

He is obsessed with work and spends 12 hours a day in the office.

одержимый совершенством

Она одержимая совершенством, поэтому никогда не бывает довольна результатом.

obsessed with perfection

She is obsessed with perfection, so she is never satisfied with the result.