• Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
ru

Нормы

en

Перевод нормы на английский язык

норма
Существительное
raiting
Эта норма должна соблюдаться всеми сотрудниками.
This norm must be followed by all employees.
Компания установила новый стандарт качества.
The company has set a new quality standard.
Рабочие должны выполнить дневную норму.
The workers must meet the daily quota.
Его месячная норма топлива была превышена.
His monthly fuel allowance was exceeded.
Дополнительные переводы

Опеределения

норма
Существительное
raiting
Установленное правило, образец, стандарт, которому должно соответствовать что-либо.
В компании была введена новая норма поведения для сотрудников.
Средняя величина, обычное состояние чего-либо.
Температура воздуха в этом месяце выше нормы.
Количество работы, которое должно быть выполнено за определённое время.
Рабочие старались выполнить дневную норму до обеда.

Идиомы и фразы

суточная норма
Врач рекомендовал придерживаться суточной нормы калорий.
daily norm
The doctor recommended sticking to the daily calorie norm.
законодательная норма
Эта законодательная норма была принята в прошлом году.
legislative norm
This legislative norm was adopted last year.
норма поведения
Эта норма поведения считается неподобающей.
norm of behavior
This norm of behavior is considered inappropriate.
норма прибыли
Компания не достигла планируемой нормы прибыли.
profit norm
The company did not reach the planned profit norm.
брачная норма
В обществе меняются брачные нормы.
marital norm
Marital norms are changing in society.
норма креатинина
Норма креатинина варьируется в зависимости от возраста.
creatinine norm
The creatinine norm varies depending on age.
превышать нормы
Уровень шума превышает допустимые нормы.
exceed norms
The noise level exceeds permissible norms.
отклонение от нормы
Его поведение было отклонением от нормы.
deviation from the norm
His behavior was a deviation from the norm.
отклоняться от нормы
Тесты показали, что результаты начинают отклоняться от нормы.
to deviate from the norm
The tests showed that the results are starting to deviate from the norm.
соблюдение норм
Соблюдение норм качества гарантирует высокое качество продукции.
adherence to standards
Adherence to quality standards ensures high product quality.