Нечеловеческий

Перевод нечеловеческий на английский язык

Прилагательное

Его нечеловеческая жестокость шокировала всех.

His inhuman cruelty shocked everyone.

Он проявил нечеловеческую силу, чтобы поднять машину.

He showed superhuman strength to lift the car.

Прилагательное

Не свойственный человеку, выходящий за пределы человеческих возможностей или способностей.

Он проявил нечеловеческую силу, подняв машину, чтобы спасти ребенка.

Чрезмерный, крайний, превосходящий обычные человеческие нормы.

Его нечеловеческое терпение помогло ему справиться с трудностями.

Жестокий, бесчеловечный, не проявляющий сострадания или милосердия.

Нечеловеческие условия труда вызвали протесты рабочих.

нечеловеческие усилия

Он приложил нечеловеческие усилия, чтобы завершить проект вовремя.

inhuman efforts

He made inhuman efforts to complete the project on time.

нечеловеческий крик

Внезапно послышался нечеловеческий крик.

inhuman scream

Suddenly, an inhuman scream was heard.

нечеловеческая сила

Его нечеловеческая сила удивила всех.

inhuman strength

His inhuman strength surprised everyone.

нечеловеческие условия

Рабочие трудились в нечеловеческих условиях.

inhuman conditions

The workers were laboring in inhuman conditions.

нечеловеческий голос

Из тёмного угла раздался нечеловеческий голос.

inhuman voice

An inhuman voice came from the dark corner.