-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Неужели
Перевод слова "неужели" на Английский язык
неужели
Наречие
неужели
вопросительно-уточняющая частица
Used in direct questions to express surprise or disbelief.
Неужели он согласился?
Did he really agree?
Дополнительные переводы
is it possible (that)
Rhetorical question expressing disbelief. can it be (that)
Formal or emphatic rhetorical use. неужели
Союз
неужели
подчинительный союз косвенного вопроса
Introduces an indirect question conveying doubt or surprise; often accompanied by an adverb like 'really' in English.
Я спросил, неужели они вернутся.
I asked whether they would really come back.
Дополнительные переводы
Less formal alternative to 'whether' in indirect questions.
неужели
Междометие
неужели
употребляется в качестве восклицания, выражающего сильное удивление
Really?!
Exclamation of strong surprise or disbelief. — Неужели!
Really?!
Дополнительные переводы
You don't say!
Colloquial exclamation showing astonishment. Опеределения
неужели
Наречие
Вопросительно-уточняющая частица, выражающая сомнение, удивление, недоверие; употребляется при построении вопросительных предложений.
Неужели он согласился?
неужели
Союз
Подчинительный союз, вводящий придаточное предложение косвенного вопроса, содержащее оттенок сомнения или удивления.
Я спросил, неужели они вернутся.
неужели
Междометие
Слово-восклицание, выражающее сильное удивление, недоверие.
— Неужели!