-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неубедительный
Перевод неубедительный на английский язык
неубедительный
Прилагательное
Его аргументы были неубедительными.
His arguments were unconvincing.
Результаты эксперимента оказались неубедительными.
The results of the experiment were inconclusive.
Опеределения
неубедительный
Прилагательное
Не вызывающий доверия или сомнения; не способный убедить.
Его неубедительные доводы не смогли изменить мнение аудитории.
Слабый, недостаточно обоснованный или аргументированный.
Результаты эксперимента оказались неубедительными и требовали дополнительной проверки.
Идиомы и фразы
неубедительный аргумент
Его неубедительный аргумент не смог изменить наше мнение.
unconvincing argument
His unconvincing argument failed to change our opinion.
неубедительное объяснение
Она дала неубедительное объяснение своим действиям.
unconvincing explanation
She gave an unconvincing explanation for her actions.
неубедительный результат
Итог эксперимента оказался неубедительным.
unconvincing result
The result of the experiment was unconvincing.
неубедительная победа
Их неубедительная победа оставила много вопросов.
unconvincing victory
Their unconvincing victory left many questions.
неубедительное выступление
Актёрское мастерство было посредственным и неубедительным.
unconvincing performance
The acting was mediocre and unconvincing.
Примеры
Если ответ неубедительный или убедительное"нет", я знаю истинную миссию их бизнеса.
If the answer is weak or a definite No, I know the true mission of their business.
Ну, что же, доклад BBC правильный потому, что "контраргумент", который поставляется ЕС и США, конечно, "неубедительный".
Well, that BBC report is right, because the “counter-argument” which comes from the EU and the US is certainly “unconvincing”.
Неубедительный ответ Обамы четко продемонстрировал, что если какая-либо сторона в этом разговоре страдала когнитивным недостатком, то это был не Голдберг.
Obama’s unconvincing response demonstrated clearly that, if any party in this conversation suffered from some cognitive shortcomings, it was not Goldberg.
Однако неубедительный Мунк, возможно, оставил некоторые вопросы прежде, чем обратиться к другим, его работа почти обо всем, что он считал, сообщает науку об океане и земле по сей день - в некоторых случаях, спустя десятилетия после того, как он впервые их задал.
However inconclusive Munk might have left some questions before turning to others, his work on nearly all he considered informs ocean and earth science to this day - in some cases, decades after he first posed them.
В любом случае осуществляется не менее одного другого лабораторного исследования, если результат изначального гистопатологического исследования отрицательный или неубедительный.
In any case at least one other laboratory examination shall be carried out if the initial histopathological examination is negative or inconclusive.