Неработоспособность

Перевод неработоспособность на английский язык

Существительное

Его неработоспособность не позволяет ему работать.

His disability prevents him from working.

Неработоспособность системы вызвала задержку в проекте.

The incapacity of the system caused a delay in the project.

Неработоспособность оборудования привела к остановке производства.

The inoperability of the equipment led to a halt in production.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние, при котором что-либо не может функционировать или выполнять свои функции должным образом.

Неработоспособность системы привела к задержке в выполнении проекта.

временная неработоспособность

Временная неработоспособность вызвана болезнью.

temporary incapacity

Temporary incapacity is caused by illness.

потеря неработоспособности

После лечения потеря неработоспособности была восстановлена.

loss of incapacity

After treatment, the loss of incapacity was restored.

степень неработоспособности

Степень неработоспособности оценивается врачами.

degree of incapacity

The degree of incapacity is assessed by doctors.

период неработоспособности

Период неработоспособности продлился месяц.

period of incapacity

The period of incapacity lasted a month.

признание неработоспособности

Признание неработоспособности произошло на основании обследования.

recognition of incapacity

The recognition of incapacity occurred based on examination.