Непричёсанный

Перевод непричёсанный на английский язык

Прилагательное

Его непричёсанные волосы выглядели неопрятно.

His unkempt hair looked untidy.

Она пришла на встречу в непричёсанном виде.

She came to the meeting looking disheveled.

После сна у него были непричёсанные волосы.

After sleeping, he had tousled hair.

Прилагательное

Не имеющий законченного, отточенного вида; небрежный.

Картина выглядела непричёсанной, как будто художник не успел её закончить.

непричёсанный вид

Его непричёсанный вид вызывал недоумение.

unkempt appearance

His unkempt appearance caused confusion.

непричёсанные волосы

У него были непричёсанные волосы и помятый костюм.

unkempt hair

He had unkempt hair and a crumpled suit.

непричёсанная голова

После сна у неё была непричёсанная голова.

unkempt head

After sleeping, she had an unkempt head.

непричёсанный внешний вид

Его непричёсанный внешний вид оставлял желать лучшего.

unkempt outward appearance

His unkempt outward appearance left much to be desired.

непричёсанное состояние

Квартира была в непричёсанном состоянии.

unkempt condition

The apartment was in an unkempt condition.