Ненасытно
Перевод слова "ненасытно" на Английский язык
ненасытный
Прилагательноененасытно
средн.
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
ненасытный муж.
ненасытная жен.
ненасытное средн.
ненасытные множ.
ненасытнее Срав.
самый ненасытный Превосх.
У него был ненасытный аппетит к знаниям.
He had an insatiable appetite for knowledge.
Её ненасытный интерес к путешествиям привел её в самые отдаленные уголки мира.
Her voracious interest in travel led her to the most remote corners of the world.
Опеределения
ненасытный
ПрилагательноеОсновная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Неудовлетворимый, постоянно испытывающий жажду или желание чего-либо.
Его ненасытный аппетит к знаниям поражал всех вокруг.
Постоянно стремящийся к большему, не знающий меры в своих желаниях.
Ненасытный интерес к путешествиям заставлял её постоянно искать новые маршруты.
ненасытный
НаречиеОсновная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnɨj/
Чрезмерно, без меры; жадно.
Он ненасытно поглощал информацию из всех доступных источников.
ненасытно
НаречиеОсновная форма
/nʲɪnɐˈsɨtnə/
С проявлением ненасытности, с чрезмерной жадностью; неутолимо, жадно.
Он ненасытно поглощал знания, читая книгу за книгой.
В значении категории состояния: испытывается чувство ненасытности, неудовлетворённости.
После долгого похода мне было ненасытно.
Идиомы и фразы
ненасытная алчность
Ненасытная алчность погубила его карьеру.
insatiable greed
Insatiable greed ruined his career.
ненасытная жажда
Её ненасытная жажда приключений привела её в далекие страны.
insatiable thirst
Her insatiable thirst for adventure led her to distant countries.
ненасытная любовь
Ненасытная любовь к музыке заставила его часами играть на гитаре.
insatiable love
Insatiable love for music made him play the guitar for hours.
ненасытная страсть
Её ненасытная страсть к искусству вдохновляла многих.
insatiable passion
Her insatiable passion for art inspired many.
ненасытный аппетит
У него был ненасытный аппетит к знаниям.
insatiable appetite
He had an insatiable appetite for knowledge.