-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сытый
Перевод сытый на английский язык
Опеределения
сытый
Прилагательное
Испытывающий чувство насыщения, не испытывающий голода.
После обеда он был сытым и довольным.
Обеспеченный, живущий в достатке.
Сытый человек редко задумывается о проблемах бедных.
Удовлетворённый, довольный чем-либо.
Он был сытым от похвал и признания.
Идиомы и фразы
сытая кошка
Сытая кошка отдыхала на диване.
satiated cat
The satiated cat was resting on the couch.
сытый человек
Сытый человек был доволен своей едой.
satiated person
The satiated person was satisfied with their meal.
сытая собака
Сытая собака весело бегала по двору.
satiated dog
The satiated dog was happily running around the yard.
сытая лошадь
Сытая лошадь мирно стояла в стойле.
satiated horse
The satiated horse was peacefully standing in the stall.
сытые дети
Сытые дети играли на улице.
satiated children
The satiated children were playing outside.
Примеры
Сытый по горло правилом, Иван попытался уйти в отставку в 1564 году, но был убежден вернуться через год.
Fed up with rule, Ivan attempted to resign in 1564 but was convinced to return a year later.
А во-вторых, сытый мужчина хочет спать гораздо больше, чем заниматься сексом.
And secondly, a well-fed man wants to sleep much more than to have sex.
Почему какой-то сытый чиновник решает: отдать мне мои деньги или нет, и сколько отдать?
Why does some well-fed official decide: give me my money or not, and how much to give?
Разбогатевший, но усталый, он возвратился в Англию, сытый по горло вопросами многочисленных клиентов о том, как бы им разбогатеть и когда это случится.
Rich, but tired, he returned to England, fed up with questions from numerous customers about how they would get rich and when it would happen.
У крестьян сытый вид, и я сомневаюсь, чтобы им жилось много хуже, чем в 1914 году.
The peasants look well fed, and I doubt if they are very much worse off than they were in 1914.