Неизящно

Перевод неизящно на английский язык

Прилагательное

Его неизящный стиль письма не понравился редактору.

His inelegant writing style did not please the editor.

Её неизящные движения на танцполе привлекли внимание.

Her ungraceful movements on the dance floor attracted attention.

Прилагательное

Лишённый изящества, грации, утончённости; грубый, неуклюжий.

Его неизящные манеры сразу бросались в глаза на светском приёме.

Не обладающий эстетической привлекательностью, некрасивый.

Неизящный фасад здания портил общий вид улицы.

неизящный стиль

Его неизящный стиль письма был заметен всем.

clumsy style

His clumsy writing style was noticeable to everyone.

неизящный жест

Он сделал неизящный жест, который все заметили.

awkward gesture

He made an awkward gesture that everyone noticed.

неизящное движение

Её неизящное движение было неуместным на сцене.

awkward movement

Her awkward movement was inappropriate on stage.

неизящное платье

Она выбрала неизящное платье для мероприятия.

clumsy dress

She chose a clumsy dress for the event.

неизящное поведение

Его неизящное поведение вызвало недовольство присутствующих.

awkward behavior

His awkward behavior caused dissatisfaction among those present.