-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Недействующий
Перевод недействующий на английский язык
недействующий
Прилагательное
Этот вулкан недействующий уже много лет.
This volcano has been inactive for many years.
Его паспорт недействующий, поэтому он не может путешествовать.
His passport is invalid, so he cannot travel.
Эта компания недействующая и больше не производит продукцию.
This company is defunct and no longer produces products.
Опеределения
недействующий
Прилагательное
Не имеющий силы, не действующий, не применяемый.
Этот закон уже несколько лет недействующий и требует пересмотра.
Не работающий, не функционирующий, не используемый.
Недействующий завод стоит на окраине города, ожидая реконструкции.
Идиомы и фразы
недействующий закон
Этот недействующий закон больше не применяется.
invalid law
This invalid law is no longer applied.
недействующий договор
После суда этот недействующий договор был аннулирован.
invalid contract
After the court, this invalid contract was annulled.
недействующий билет
У него был недействующий билет на поезд.
invalid ticket
He had an invalid train ticket.
недействующий паспорт
На границе его остановили из-за недействующего паспорта.
invalid passport
He was stopped at the border due to an invalid passport.
недействующий контракт
Суд постановил, что это недействующий контракт.
void contract
The court ruled that this is a void contract.
Примеры
Сейчас Татевский монастырь — недействующий, но открыт для путешественников.
Now the Tatev Monastery is inactive, but it is open to travelers.
Это единственный недействующий скит на Валааме.
This is the only inactive skit on Valaam.
В 2013 году ее веб-сайт (также недействующий в настоящее время) сообщил, что 36,3 процента капитала компании составляют акции, находящиеся в свободном обращении.
In 2013, its website (now also defunct) indicated that 36.3 percent of the company was free floating shares.
В 2013 году ее веб-сайт (также недействующий в настоящее время) сообщил, что 36,3 % капитала компании составляют акции, находящиеся в свободном обращении.
In 2013, its website (now also defunct) indicated that 36.3 percent of the company was free floating shares.
Возвышаясь на границе Турции с Ираном, гора Агри, недействующий вулкан, круглый год покрытый льдом и снегом, возвышается на 5137 метров.
Rising at the borders of Turkey and Iran, Mount Agri, an inactive volcano capped year round with ice and snow, rises to 5137 meters.