Невыгодный

Перевод невыгодный на английский язык

Прилагательное

Этот проект оказался невыгодным для компании.

This project turned out to be unprofitable for the company.

Заключение такого контракта было невыгодным для нас.

Signing such a contract was disadvantageous for us.

Условия сделки были невыгодными для обеих сторон.

The terms of the deal were unfavorable for both parties.

Прилагательное

Не приносящий выгоды, невыгодный в финансовом или материальном отношении.

Этот проект оказался невыгодным для компании, так как не принес ожидаемой прибыли.

Неудобный, неблагоприятный в каком-либо отношении.

Невыгодное расположение магазина привело к снижению числа покупателей.

невыгодное предложение

Это было невыгодное предложение для нашей компании.

unfavorable offer

It was an unfavorable offer for our company.

невыгодные условия

Мы не можем согласиться на такие невыгодные условия.

unfavorable conditions

We cannot agree to such unfavorable conditions.

невыгодное вложение

Это оказалось невыгодным вложением.

unprofitable investment

It turned out to be an unprofitable investment.

невыгодная сделка

Он заключил невыгодную сделку.

unfavorable deal

He made an unfavorable deal.

невыгодное время

Мы выбрали невыгодное время для начала проекта.

inopportune time

We chose an inopportune time to start the project.