-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Небесный
Перевод небесный на английский язык
Опеределения
небесный
Прилагательное
Относящийся к небу, находящийся на небе.
Небесные тела, такие как звезды и планеты, всегда привлекали внимание астрономов.
Имеющий цвет, напоминающий цвет неба, голубой.
Она выбрала небесное платье для вечеринки, которое идеально сочеталось с её глазами.
Переносное значение: божественный, возвышенный, идеальный.
Его голос был таким небесным, что все слушатели затаили дыхание.
Идиомы и фразы
небесный свет
На вершине горы был виден небесный свет.
heavenly light
On the mountain top, a heavenly light was visible.
небесное тело
Астрономы изучали небесное тело через телескоп.
celestial body
Astronomers studied the celestial body through a telescope.
небесная гармония
Музыка наполняла комнату небесной гармонией.
heavenly harmony
The music filled the room with heavenly harmony.
небесная синева
Её платье было цвета небесной синевы.
sky blue
Her dress was sky blue.
небесная ширь
Пилот смотрел на небесную ширь из кабины самолёта.
vast sky
The pilot looked at the vast sky from the airplane cockpit.
Примеры
Пред-Небесный период был представлен им как 2000 лет угнетения людей под тиранией властвующих династий, в то время как Пост-Небесный период будет свободен от всех видов угнетения.
The Ante-Heaven Period was represented as the 2000 years that the people were oppressed under the tyranny of the successive dynasties, while the Post-Heaven Period would be free of all kinds of oppression.
Только наш Небесный Отец, наш небесный патриотизм, может распоряжаться нашим земным патриотизмом.
Only our heavenly Father, our heavenly patriotism, can order our earthly patriotism.
Он утверждал, что история до его времени – это Пред-Небесный период, а Пост-Небесный период начнется с его новой идеи.
He claimed that history up to his time was the Ante-Heaven Period, but that the new history of the Post-Heaven Period would begin with his new idea.
Он разделил историю на два периода — Пред-Небесный и Пост-Небесный, где Небеса означают просветление или очищение человека.
He divided history into two periods, the Ante-Heaven Period and the Post-Heaven Period, Heaven meaning the enlightenment or dignity of man.
Обе из этих фраз в этом стихе доказывают, что "Ребенок" приезжает непосредственно от Бога небесного и что Небесный Отец награждает Родителей небесный подарок сверху, их ребенок.
Both of these phrases in this verse prove that a "Baby" comes directly from the God of Heaven and that the Heavenly Father bestows upon Parents a heavenly gift from above, their baby.