Муллиган

Перевод муллиган на английский язык

Существительное

муллиган

муллигана

муллигану

муллиганом

муллигане

муллиганы множ.

муллиганов множ.

муллиганам множ.

муллиганами множ.

муллиганах множ.

На поле для гольфа он взял муллиган после неудачного удара.

On the golf course, he took a mulligan after a bad shot.

Дополнительные переводы

a do-over or second chance, especially in golf

Существительное

В переносном смысле: возможность начать заново или исправить ошибку без последствий.

После провала проекта компания получила муллиган и начала работу с чистого листа.

взять муллиган

На последней лунке я решил взять муллиган.

take a mulligan

On the last hole, I decided to take a mulligan.

попросить муллиган

После плохого удара он попросил муллиган.

ask for a mulligan

After a bad shot, he asked for a mulligan.

получить муллиган

Ему позволили получить муллиган после первой попытки.

get a mulligan

He was allowed to get a mulligan after the first attempt.

предложить муллиган

Его друг предложил ему муллиган после неудачного удара.

offer (someone) a mulligan

His friend offered him a mulligan after a failed shot.

использовать муллиган

Он решил использовать муллиган, чтобы улучшить свой результат.

use a mulligan

He decided to use a mulligan to improve his score.