Моделировочный
Перевод слова "моделировочный" на Английский язык
моделировочный
ПрилагательноеОсновная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Основная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Основная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Основная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Common technical adjective meaning ‘intended for or related to modeling’ (AmE spelling).
Для проверки гипотез использовали моделировочный стенд.
A modeling test stand was used to verify the hypotheses.
BrE spelling of ‘modeling’; used in technical contexts.
Мы разработали моделировочный комплекс для обучения операторов.
We developed a modelling system for training operators.
Used when the intended meaning is specifically ‘for simulation’ (especially in engineering/IT).
Инженеры собрали моделировочный стенд для испытаний.
The engineers assembled a simulation rig for testing.
Дополнительные переводы
Rare/bookish; means ‘pertaining to simulation’ and is less common than simulation/simulated.
Опеределения
моделировочный
ПрилагательноеОсновная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Основная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Основная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Основная форма
/mədʲɪlʲɪrəˈvoʂnɨj/
Относящийся к моделированию (созданию модели, построению, воспроизведению объекта или процесса с помощью модели); предназначенный для моделирования.
Для проверки гипотез использовали моделировочный стенд.
Идиомы и фразы
моделировочный воск
Зубной техник использовал моделировочный воск для формирования восковой композиции.
modeling wax
The dental technician used modeling wax to form a wax pattern.
моделировочная масса
Для макета понадобилась моделировочная масса, которая хорошо держит форму.
modeling clay
For the model we needed modeling clay that holds its shape well.
моделировочный материал
Мы выбрали моделировочный материал, который не дает усадки после отверждения.
modeling material
We chose a modeling material that does not shrink after curing.
моделировочная глина
Скульптор размял моделировочную глину и приступил к проработке деталей.
modeling clay
The sculptor kneaded the modeling clay and began working on the details.
моделировочный пластилин
На занятии по композиции студенты лепили из моделировочного пластилина.
modeling clay
In the composition class, the students were modeling with modeling clay.
моделировочная паста
Для выравнивания поверхности нанесли моделировочную пасту тонким слоем.
modeling paste
A thin layer of modeling paste was applied to level the surface.
моделировочный нож
Моделировочный нож помог аккуратно срезать лишний материал по контуру.
modeling knife
The modeling knife helped neatly trim away the excess material along the contour.
моделировочная стека
Моделировочной стекой удобно прорисовывать мелкие складки и фактуру.
modeling spatula
A modeling spatula is convenient for rendering small folds and texture.
моделировочный гель
Мастер нанес моделировочный гель, чтобы укрепить и выстроить архитектуру ногтя.
builder gel
The technician applied builder gel to strengthen and build the nail's architecture.
моделировочный крем
Перед укладкой волос он использовал моделировочный крем для текстуры и фиксации.
styling cream
Before styling his hair, he used a styling cream for texture and hold.