-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Многосторонне
Перевод многосторонне на английский язык
многосторонний
Прилагательное
Многосторонние переговоры прошли успешно.
The multilateral negotiations were successful.
Он многосторонний человек, умеющий делать многое.
He is a versatile person, capable of doing many things.
Опеределения
многосторонний
Прилагательное
Обладающий многими сторонами, аспектами или проявлениями.
Многосторонний подход к решению проблемы позволяет учесть все возможные варианты.
Относящийся к участию многих сторон или стран.
Многосторонние переговоры между государствами привели к подписанию нового соглашения.
Разносторонний, обладающий разнообразными качествами или способностями.
Он был многосторонним человеком, интересующимся наукой, искусством и спортом.
Идиомы и фразы
многостороннее сотрудничество
Многостороннее сотрудничество важно для достижения международных целей.
multilateral cooperation
Multilateral cooperation is important for achieving international goals.
многосторонний подход
Мы должны использовать многосторонний подход в решении этой проблемы.
multilateral approach
We need to use a multilateral approach in solving this problem.
многосторонние переговоры
Многосторонние переговоры продолжались несколько дней.
multilateral negotiations
The multilateral negotiations lasted several days.
многосторонняя поддержка
Этот проект получил многостороннюю поддержку от разных стран.
multilateral support
This project received multilateral support from different countries.
многосторонний формат
Конференция проходила в многостороннем формате.
multilateral format
The conference was held in a multilateral format.
Примеры
Конечно, вам лучше знать, что здесь происходит, но подобные вопросы необходимо рассматривать многосторонне.
Of course, you better know what is happening here, but such issues must be considered multilaterally.
"Мы должны действовать многосторонне.
“We should act multilaterally.
Но зачем надо было действовать секретно и в одностороннем порядке, а не открыто и многосторонне?
But why acting secretly and unilaterally, rather than openly and multilaterally?
Во время этого периода страна испытала быструю индустриализацию в попытке создать «многосторонне развитое социалистическое общество».
During this period the country experienced rapid industrialization in an attempt to create a "multilaterally developed socialist society".
В рамках перекрёстного года будет множество мероприятий и встреч, благодаря которым мы будем развивать наше сотрудничество многосторонне, чтобы принести больше пользы».
Within the framework of the cross year there will be many events and meetings, thanks to which we will develop our cooperation in a multilateral way in order to bring more benefits. ”