Медвежий
Перевод слова "медвежий" на Английский язык
медвежий
Прилагательноемедвежий муж.
медвежьего муж. / средн.
медвежьему муж. / средн.
медвежьим муж. / средн. / множ.
медвежьем муж. / средн.
медвежья жен.
медвежьей жен.
медвежью жен.
медвежье средн.
медвежьи множ.
медвежьих множ.
медвежьими множ.
более медвежий Срав.
самый медвежий Превосх.
На фондовом рынке наблюдается медвежий тренд.
The stock market is experiencing a bearish trend.
У него была медвежья походка.
He had an ursine gait.
Опеределения
медвежий
ПрилагательноеОтносящийся к медведю, характерный для медведя.
Медвежий след был обнаружен на тропе в лесу.
Свойственный медведю по внешнему виду или поведению.
У него была медвежья походка, тяжелая и неуклюжая.
Переносное значение: грубый, неуклюжий, неотесанный.
Его медвежий характер часто отпугивал окружающих.
Финансовый термин: связанный с понижением цен на бирже.
Медвежий рынок привел к значительным потерям для инвесторов.
Идиомы и фразы
медвежий угол
Мы живем в медвежьем углу.
(someone's) backwater
We live in a backwater.
медвежья услуга
Это была медвежья услуга.
disservice
It was a disservice.
медвежий рынок
Сейчас на фондовом рынке медвежий рынок.
bear market
The stock market is in a bear market now.
медвежий след
Мы нашли медвежий след в лесу.
bear track
We found a bear track in the forest.
медвежий капкан
Она попала в медвежий капкан.
bear trap
She got caught in a bear trap.
медвежья берлога
Мы обнаружили медвежью берлогу в лесу.
bear's den
We found a bear's den in the forest.