Косолапый
Перевод слова "косолапый" на Английский язык
косолапый
ПрилагательноеОсновная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Основная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Основная форма
/kəsɐˈlapɨj/
косолапый муж.
косолапая жен.
косолапое средн.
косолапые множ.
более косолапый Срав.
самый косолапый Превосх.
Его косолапые движения вызывали смех.
His clumsy movements caused laughter.
У него была косолапая походка.
He had a pigeon-toed gait.
Опеределения
косолапый
СуществительноеОсновная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Основная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Основная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Разг. Медведь.
В чаще проснулся косолапый и отправился искать ягоды.
косолапый
ПрилагательноеОсновная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Основная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Основная форма
/kəsɐˈlapɨj/
Имеющий лапы, которые при ходьбе или стоянии развёрнуты внутрь.
Косолапый медведь неуклюже шагал по лесу.
Переносное значение: неуклюжий, неловкий в движениях.
Косолапый мальчик споткнулся на ровном месте.
Идиомы и фразы
косолапый медведь
Косолапый медведь идет по лесу.
pigeon-toed bear
The pigeon-toed bear is walking through the forest.
косолапый шаг
Его косолапый шаг был заметен издалека.
pigeon-toed step
His pigeon-toed step was noticeable from afar.
косолапый ребенок
У него был косолапый ребенок.
pigeon-toed child
He had a pigeon-toed child.
косолапый походка
Его косолапая походка вызывала улыбки прохожих.
pigeon-toed gait
His pigeon-toed gait made passersby smile.
косолапый вид
У него был косолапый вид.
pigeon-toed appearance
He had a pigeon-toed appearance.