ru

Махать

en

Перевод махать на английский язык

махать
Глагол
raiting
махать
машу
машешь
машет
машем
машете
машут
махал Прошедшее время
Он начал махать рукой, чтобы попрощаться.
He started to wave his hand to say goodbye.
Он начал махать мечом, чтобы напугать врагов.
He started to brandish his sword to scare the enemies.
Птица начала махать крыльями, чтобы взлететь.
The bird started to flap its wings to take off.
Дополнительные переводы
flutter
swish
flick

Опеределения

махать
Глагол
raiting
Двигать чем-либо из стороны в сторону, обычно рукой или предметом, чтобы привлечь внимание или попрощаться.
Он начал махать рукой, чтобы его заметили.
Двигать чем-либо, создавая движение воздуха.
Птица начала махать крыльями, готовясь к полету.

Идиомы и фразы

махать руками
Он начал махать руками, чтобы привлечь внимание.
wave (one's) hands
He started waving his hands to attract attention.
махать головой
Она начала махать головой в знак несогласия.
shake (one's) head
She began to shake her head in disagreement.
махать платком
Она махала платком, прощаясь с поездом.
wave a handkerchief
She waved a handkerchief as she said goodbye to the train.
махать флагом
Они махали флагами, празднуя победу.
wave a flag
They were waving flags, celebrating the victory.
махать крыльями
Птица начала махать крыльями и взлетела.
flap (one's) wings
The bird started to flap its wings and took off.