-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Ломаетесь
Перевод ломаетесь на английский язык
ломаться
Глаголломаетесь
ломаться
ломаюсь
ломаешься
ломается
ломаемся
ломаетесь
ломаются
ломался Прошедшее время
Компьютер начал ломаться после обновления.
The computer started to malfunction after the update.
Стул начал ломаться после долгого использования.
The chair started to fall apart after long use.
Машина часто ломается на дороге.
The car often breaks down on the road.
поломаться
Глаголломаетесь
поломаться
ломаюсь
ломаешься
ломается
ломаемся
ломаетесь
ломаются
поломался Прошедшее время
Машина поломалась на дороге.
The car broke down on the road.
Компьютер поломался и не включается.
The computer malfunctioned and won't turn on.
Стиральная машина поломалась после года использования.
The washing machine failed after a year of use.
сломаться
Глаголломаетесь
сломаться
ломаюсь
ломаешься
ломается
ломаемся
ломаетесь
ломаются
сломался Прошедшее время
Компьютер сломался во время презентации.
The computer failed during the presentation.
Стиральная машина сломалась и не отжимает бельё.
The washing machine malfunctioned and doesn't spin the laundry.
Машина сломалась на дороге.
The car broke down on the road.
Дополнительные переводы
go kaput
crash
go haywire
Опеределения
ломаться
Глагол
Терять целостность, разрушаться под воздействием внешних сил.
Стекло может ломаться при сильном ударе.
Переставать функционировать, выходить из строя.
Стиральная машина начала ломаться после нескольких лет использования.
Поддаваться, уступать воли другого, терять стойкость.
Он не привык ломаться под давлением обстоятельств.
Идиомы и фразы
вещь ломается
Редко вещь ломается без причины.
(something) breaks
Rarely does something break without a reason.
случайно ломаться
Игрушка может случайно ломаться.
accidentally break
The toy can accidentally break.
сильно ломаться
Машина может сильно ломаться после аварии.
break badly
The car can break badly after an accident.
начать ломаться
Стул начал ломаться, когда он сел.
begin to break
The chair began to break when he sat down.
часто ломаться
Этот телефон часто ломается.
break often
This phone breaks often.