-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лживо
Перевод лживо на английский язык
лживый
Прилагательное
Он известен как лживый человек.
He is known as a deceitful person.
Это лживое утверждение.
This is a false statement.
Его лживое поведение разочаровало всех.
His dishonest behavior disappointed everyone.
Опеределения
лживый
Прилагательное
Склонный к лжи, обману; нечестный.
Он был известен как лживый человек, которому нельзя доверять.
Не соответствующий истине, ложный.
Лживые слухи быстро распространились по городу.
Выражающий ложь, обман.
Его лживые слова не убедили никого в зале.
Идиомы и фразы
лживый человек
Он всегда был лживым человеком.
(a) lying person
He has always been a lying person.
лживые обещания
Политик дал лживые обещания.
(the) false promises
The politician made false promises.
лживый язык
Он известен своим лживым языком.
(a) deceitful tongue
He is known for his deceitful tongue.
лживые слова
Она не верила его лживым словам.
(the) deceitful words
She did not believe his deceitful words.
лживое сердце
Его лживое сердце не знало покоя.
(a) deceitful heart
His deceitful heart knew no peace.
Примеры
Не будьте подобны тем, которые лживо обвинили Мусу.
Believers! be not as those who maligned Moses.
Не будьте подобны тем, которые лживо обвинили Мусу (Моисея).
Believers! be not as those who maligned Moses.
Правительственное сообщение о 96 убитых и 330 раненых, очевидно, лживо, и ему никто не верит.
The government's report giving 96 killed and 330 wounded is obviously false, and no one believes it.
В 21 веке трудно найти серьезное заявление Вашингтона, которое не было бы лживо.
In the 21st century it is difficult to find a significant statement made by Washington that is not a lie.
Гораздо легче лживо оправдывать использование вакцин или просто отвергать идею о том, что они могут быть небезопасны и неэффективны.
It is much easier to falsely justify the use of vaccines or simply reject the idea that they may be unsafe and ineffective.