-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Кряхтеть
Перевод кряхтеть на английский язык
Опеределения
кряхтеть
Глагол
Издавать хриплые, прерывистые звуки, обычно при физическом усилии или неудобстве.
Старик кряхтел, поднимаясь с кресла.
Выражать недовольство или неудовольствие, ворчать.
Он кряхтел, когда его попросили помочь с уборкой.
Идиомы и фразы
кряхтеть от усталости
Он кряхтел от усталости после долгого дня.
to groan from fatigue
He was groaning from fatigue after a long day.
кряхтеть при ходьбе
Она кряхтела при ходьбе от боли в спине.
to groan while walking
She groaned while walking due to back pain.
кряхтеть при вставании
Дедушка кряхтел при вставании из кресла.
to groan while getting up
Grandfather groaned while getting up from the chair.
кряхтеть под тяжестью
Мост кряхтел под тяжестью грузовика.
to groan under the weight
The bridge groaned under the weight of the truck.
кряхтеть со смехом
Она так громко смеялась, что начала кряхтеть со смехом.
to groan with laughter
She laughed so loudly that she started to groan with laughter.
Примеры
Бери ношу по себе, чтоб не кряхтеть при ходьбе.
Take the burden on himself, so as not to groan when walking.
Когда я должна кряхтеть и говорить: «О, мое колено!»
When am I supposed to feel like, ‘Oh, my knee!
кряхтеть, потеть, — но страх, внушённый кем-то
by the quiet night, but muffled by the fear that someone