-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Крайность
Перевод слова "крайность" на Английский язык
крайность
Существительное
Основная форма
/krájnostʲ/
Основная форма
/krájnostʲ/
крайность
крайности / множ.
крайностью
крайностей множ.
крайностям множ.
крайностями множ.
крайностях множ.
Он всегда впадает в крайности.
He always goes to extremes.
В крайности он может быть очень упрямым.
In extremity, he can be very stubborn.
Опеределения
крайность
Существительное
Основная форма
/krájnostʲ/
Основная форма
/krájnostʲ/
Положение, состояние, выходящее за пределы обычного, нормального; чрезмерность в чем-либо.
Он всегда впадал в крайности, когда дело касалось его увлечений.
Ситуация или положение, требующее прибегнуть к исключительным мерам; чрезвычайное обстоятельство.
Только в крайности он решился на такой рискованный шаг.
(обычно мн.) Две противоположные по свойствам или проявлениям точки, стороны, состояния.
Эти две позиции — крайности, а истина лежит посередине.
Идиомы и фразы
впадать в крайность
Не стоит впадать в крайность в этом вопросе.
to go to extremes
It's not worth going to extremes in this matter.
доводить до крайности
Его поведение доводит меня до крайности.
to push to the extreme
His behavior pushes me to the extreme.
избегать крайностей
В жизни важно избегать крайностей.
to avoid extremes
It's important to avoid extremes in life.
жить на крайности
Он всегда жил на крайности и не жалел об этом.
to live on the edge
He always lived on the edge and never regretted it.
идти в крайность
Некоторые люди идут в крайность ради внимания.
to go to extremes
Some people go to extremes for attention.