-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Копейка
Перевод копейка на английский язык
Опеределения
копейка
Существительное
Мелкая денежная единица, равная одной сотой части рубля.
На улице я нашёл копейку, но она уже не в ходу.
Идиомы и фразы
стоить копейка
Этот ластик стоит копейка.
to cost a kopeck
This eraser costs a kopeck.
не стоить копейки
Этот совет не стоит копейки.
not worth a kopeck
This advice is not worth a kopeck.
копейка рубль бережет
Как говорила бабушка, копейка рубль бережет.
a kopeck saves a ruble
As grandmother used to say, a kopeck saves a ruble.
копейка к копейке
Складывай копейку к копейке, и будет у тебя богатство.
kopeck to kopeck
Add kopeck to kopeck, and you will have wealth.
копейка за душой
У него и копейки за душой нет.
a kopeck to (someone's) name
He doesn't have a kopeck to his name.
Примеры
Многие пожилые богатые люди скажут вам, что каждая сэкономленная копейка – это заработанная копейка, и они будут правы, поскольку, возможно, нет смысла много зарабатывать, если вы не знаете, как сохранить деньги.
Many older rich people would tell you that every penny saved is a penny earned, and they would be correct, as there’s arguably no point earning a lot if you don’t know how to keep it.
Многие пожилые богатые люди скажут, что каждая сэкономленная копейка – это заработанная копейка, и они будут правы, поскольку, возможно, нет смысла много зарабатывать, если не знаешь, как сохранить заработанное.
Many older rich people would tell you that every penny saved is a penny earned, and they would be correct, as there’s arguably no point earning a lot if you don’t know how to keep it.
Копейка (BS, портрет и герб в кольце) 1 копейка 1755
Kopeck (BS, portrait and coat-of-arms in the ring) 1 kopeck 1755
На реверсе монеты указан номинал в две строки - "1 КОПЕЙКА", над ним имперская корона.
The reverse of the coin is specified denomination in two lines - "1 КОПЕЙКА" above it the Imperial crown.
Копейка (портрет и герб) 1 копейка 1755
Kopeck (portrait and coat of arms) 1 kopeck 1755