-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Конфедеративный
Перевод конфедеративный на английский язык
конфедеративный
Прилагательное
Конфедеративный союз был создан для защиты общих интересов.
The confederative union was created to protect common interests.
Опеределения
конфедеративный
Прилагательное
Относящийся к конфедерации, союзу независимых государств или организаций, объединённых для достижения общих целей.
Конфедеративный договор между странами предусматривал совместные действия в случае внешней угрозы.
Характеризующийся слабой центральной властью и значительной автономией участников союза.
Конфедеративная структура управления позволяла регионам сохранять значительную степень независимости.
Идиомы и фразы
конфедеративный договор
Конфедеративный договор был подписан в прошлом году.
confederative agreement
The confederative agreement was signed last year.
конфедеративная республика
Швейцария считается конфедеративной республикой.
confederative republic
Switzerland is considered a confederative republic.
конфедеративная система
Конфедеративная система управления имеет свои преимущества.
confederative system
The confederative system of governance has its advantages.
конфедеративное устройство
Конфедеративное устройство позволяет сохранять автономию регионов.
confederative structure
A confederative structure allows regions to maintain autonomy.
конфедеративные отношения
Конфедеративные отношения между странами укрепляют их сотрудничество.
confederative relations
Confederative relations between countries strengthen their cooperation.
Примеры
Когда я говорю о суверенитете, я имею ввиду независимость или конфедеративный статус, вместе с Азербайджаном.
When I speak about sovereignty, I mean a status of independence or confederation, along with Azerbaijan.
Все эти суверенные, духовно зрелые расы создали конфедеративный Союз, который называется Галактическая Конфедерация (Не Галактическая Федерация).
All those sovereign, spiritually mature races have created a confederate union which is called the Galactic Confederation (NOT Galactic Federation).
Выбор между хаотическим переходом к милитаризму или, возможно, новым конституционным соглашением, которое создало бы более децентрализованный, конфедеративный Ирак».
The choice is between a chaotic breakdown into warlordism or, possibly, a new constitutional arrangement that would create a more decentralized, confederal Iraq.”
Превращенный в конфедеративный город, это был особый закон, Лекс Флавия Малацитана .
Transformed into a confederated city, it was under a special law, the Lex Flavia Malacitana.
Как видно из названия, это не централизованная Федерация ментального уровня пчел, а свободный, конструктивный конфедеративный Союз суверенных, зрелых рас.
As the name implies, it is NOT a hive-mentality centralized federation, but a loose, constructive confederate union of sovereign, mature races.