-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Контрудар
Перевод слова "контрудар" на Английский язык
контрудар
Существительное
Основная форма
/kəntrʊˈdar/
Основная форма
/kəntrʊˈdar/
контрудар
контрудара
контрудару
контрударом
контрударе
контрудары множ.
контрударов множ.
контрударам множ.
контрударами множ.
контрударах множ.
Команда готовилась к контрудару после пропущенного гола.
The team was preparing for a counterattack after conceding a goal.
Опеределения
контрудар
Существительное
Основная форма
/kəntrʊˈdar/
Основная форма
/kəntrʊˈdar/
Ответный удар, наносимый в ответ на атаку противника, с целью нейтрализации его действий и перехода в наступление.
После атаки противника армия нанесла мощный контрудар, отбросив врага на исходные позиции.
перен. Ответное активное действие или мера, предпринятые для нейтрализации действий противника (оппонента) в любой сфере деятельности.
В ответ на санкции правительство готовит экономический контрудар.
Идиомы и фразы
мощный контрудар
Команда нанесла мощный контрудар и сравняла счет.
powerful counterattack
The team delivered a powerful counterattack and equalized the score.
неожиданный контрудар
Соперник нанес неожиданный контрудар, и игра кардинально изменилась.
unexpected counterattack
The opponent delivered an unexpected counterattack, and the game changed dramatically.
быстрый контрудар
После ошибки противника, они совершили быстрый контрудар.
quick counterattack
After the opponent's mistake, they made a quick counterattack.
контрудар соперника
Контрудар соперника застал нас врасплох.
opponent's counterattack
The opponent's counterattack caught us by surprise.
эффективный контрудар
Тренер научил команду, как провести эффективный контрудар.
effective counterattack
The coach taught the team how to execute an effective counterattack.