ru

Контактный

en

Перевод контактный на английский язык

контактный
Прилагательное
raiting
Контактный зоопарк привлекает много детей.
The contact zoo attracts many children.
Он очень контактный человек и легко находит общий язык с другими.
He is a very communicative person and easily finds common ground with others.

Опеределения

контактный
Прилагательное
raiting
Относящийся к контакту, связанный с ним.
Контактный метод передачи данных позволяет быстро обмениваться информацией.
Способный легко устанавливать и поддерживать контакты с другими людьми.
Он очень контактный человек, поэтому у него много друзей.
Предназначенный для непосредственного соприкосновения с чем-либо.
Контактный клей обеспечивает прочное соединение поверхностей.

Идиомы и фразы

контактный зоопарк
В выходные мы ходили в контактный зоопарк.
petting zoo
We went to the petting zoo on the weekend.
контактный линза
Она носит контактные линзы вместо очков.
contact lens
She wears contact lenses instead of glasses.
контактный метод
В лаборатории применяют контактный метод анализа.
contact method
The contact method of analysis is used in the laboratory.
контактный термометр
Контактный термометр используется для измерения температуры поверхности.
contact thermometer
A contact thermometer is used to measure surface temperature.
контактный бой
Военные проходят тренировки по контактному бою.
close combat
The military undergoes training in close combat.

Примеры

quotes 3, каждое двунаправленное переключающее устройство 31 этого примера включает в себя входной контактный вывод, выходной контактный вывод и промежуточный или средний контактный вывод между двумя IGBT, размещаемыми в паре, и входной контактный вывод, выходной контактный вывод и промежуточный контактный вывод предоставляются на верхней стороне модульного комплекта.
quotes 3, each bidirectional switching device 31 of this example includes an input terminal, an output terminal and an intermediate or midpoint terminal between the two IGBTs arranged in a pair, and the inpute terminal, output terminal and intermediate terminal are provided on the upper side of the module package.
quotes Работает с нижеследующими моделями: BMW 5 E39 Series: с 1996 по 2001-E39 (BMW 17-контактный разъем BMW) (BMW X5 / BMW M5) BMW 5 серии E39: с 2002 по 2003-E39 (новый 40-контактный разъем BMW) BMW x5 E53: с 2000 по 2001-E53 (BMW 17-контактный разъем BMW) BMW x5 E53: с 2002 по 2007-E53 (новый 40-контактный разъем BMW) BMW M5: с 1996 по 2003 год (BMW Новый 40 или 17-контактный разъем) Range Rover (2002-2004)
quotes Works with below models: BMW 5 E39 Series: 1996 to 2001 (BMW Old 17-Pin connector) (BMW X5 / BMW M5), BMW 5 E39 Series: 2002 to 2003 (BMW new 40-Pin connector), BMW X5 E53: 2000 to 2001 (BMW Old 17-Pin connector), BMW X5 E53: 2002 to 2007 (BMW new 40-Pin connector), BMW M5: 1996 to 2003 (BMW new 40 or 17 Pin connector), Range Rover 2002 to 2004
quotes Меньше или равно 32 символам (включая 0-9, -, (,), запятая) Меньше или равно 32 символам (включая 0-9, -, (,), запятая) Контактный номер телефона должен содержать 0-9, -, (,), запятая, пожалуйста, заполните контактный телефон, пожалуйста, заполните Необходимо указать контактный телефон, заполнить
quotes Less than or equal to 32 characters (including 0-9, -, (,), comma) Less than or equal to 32 characters (including 0-9, -, (,), comma) Contact telephone number should include 0-9, -, (,), comma, please re-fill contact phone is required, please fill out Contact phone is required, please fill in
quotes Согласно отдельному варианту осуществления, подвижный контактный мостик 22 поворачивается вокруг оси вращения Y. Контактные колодки упомянутого мостика предпочтительно расположены симметрично относительно оси вращения Y. Подвижный контактный мостик 22 установлен плавающим во вращающейся штанге 26, имеющей поперечное отверстие, вмещающее упомянутый контактный мостик.
quotes According to a separate embodiment of the, movable contact bridge 22 is rotated around the axis of rotation Y. the Contact pads of the above-mentioned bridge preferably arranged symmetrically to the axis of rotation Y. the Movable contact bridge 22 is mounted floating in the rotating rod 26 having a transverse hole accommodating the mentioned contact bridge.
quotes Если контактный офис или контактный отдел получает запрос, выходящий за рамки его компетенции, он должен перенаправить запрос в компетентный офис или отдел, в случае если знает о том какой офис или отдел является таковым или же перенаправить запрос в центральный контактный офис, проинформировав об этом запрашивающий компетентный орган.
quotes If a contact office or contact department receives the request beyond its competence, RUSSIAN ECONOMY: TRENDS AND PERSPECTIVES it shall forward the request to the competent office or department, if it is known, what office or department is such, or redirect the request to the central contact office, having informed the requesting competent authority.

Связанные слова