ru

Коллокация

en

Перевод коллокация на английский язык

коллокация
Существительное
raiting
Коллокация 'сильный дождь' часто используется в английском языке.
The collocation 'heavy rain' is often used in the English language.
Дополнительные переводы

Опеределения

коллокация
Существительное
raiting
Коллокация - это устойчивое сочетание слов, которое часто используется в языке и имеет определенное значение, не всегда выводимое из значений отдельных слов.
Пример коллокации - 'светлая голова', что означает умный человек.

Идиомы и фразы

анализ коллокаций
Анализ коллокаций помогает понять, как слова используются вместе.
collocation analysis
Collocation analysis helps understand how words are used together.
изучение коллокаций
Изучение коллокаций важно для изучающих язык.
study of collocations
The study of collocations is important for language learners.
тип коллокации
Существует несколько типов коллокаций в языке.
type of collocation
There are several types of collocations in the language.
принцип коллокации
Принцип коллокации основывается на частотности сочетания.
principle of collocation
The principle of collocation is based on the frequency of combination.
использование коллокаций
Правильное использование коллокаций делает речь более естественной.
use of collocations
Correct use of collocations makes speech more natural.

Примеры

quotes Этот механизм аренды серверных ферм, что является выгодным как для компаний, которые нуждаются в центрах обработки данных, а также предприятий, которые их предоставляют, называется коллокация.
quotes This mechanism of renting server farms that is profitable both for companies who require data centers, as well as the businesses that provide them, is known as collocation.
quotes Второй тип – это центры данных общего пользования, которые зачастую принадлежат поставщикам интернет услуг и используются для реализации таких сервисов, как вэб-хостинг, коллокация, аренда приложений, развертывание электронной коммерции и др.
quotes The second group includes common data centers, often owned by the suppliers of Internet services and are used to implement services such as web hosting, colocation hosting, rental applications, the deployment of e-commerce, etc.
quotes Вторую группу составляют центры обработки данных общего пользования, которые зачастую принадлежат поставщикам интернет-услуг и используются для реализации таких сервисов, как вэб-хостинг, коллокация, аренда приложений, развертывание электронной коммерции и др.
quotes The second group includes common data centers, often owned by the suppliers of Internet services and are used to implement services such as web hosting, colocation hosting, rental applications, the deployment of e-commerce, etc.
quotes Хостинг/коллокация.
quotes Drawing/collage.
quotes Коллокация (от англ. co-location) — это обобщенное название услуги размещения оборудования (обычно телекоммуникационного) на технической площадке поставщика этой услуги.
quotes Co-location is a general name of location equipment service (typically telecommunications one) on a technical platform provider of these services.