-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Капать
Перевод капать на английский язык
Опеределения
капать
Глагол
Выделяться или падать каплями.
Вода начала капать с потолка.
Издавать звук падающих капель.
Часы тикали, а вода капала в тишине.
Наносить жидкость каплями на что-либо.
Он начал капать лекарство в глаза.
Идиомы и фразы
капать воду
Он начал капать воду из крана.
to drip water
He started to drip water from the faucet.
капать на нервы
Его постоянные жалобы начали капать мне на нервы.
to get on (someone's) nerves
His constant complaints started to get on my nerves.
капать лекарство
Мама капает лекарство в нос.
to administer medicine in drops
Mom is administering medicine in drops into the nose.
капать масло
Масло начало капать из двигателя машины.
to drip oil
Oil started to drip from the car's engine.
капать кровь
Кровь начала капать из раны.
to drip blood
Blood started to drip from the wound.
Примеры
Лекарственные препараты необходимо закладывать или капать в конъюнктивальный мешок или капать от трех до шести раз в день.
Pharmaceuticals need to lay dripping or in the conjunctival sac or drip from three to six times per day.
Принимать строго внутрь, (не пытайтесь капать в нос или куда-то еще!)
Take strictly inside, ( do not try to drip into your nose or anywhere else! )
При этом примерно в это же время заканчиваются олигопептиды, которые вы начали капать в апреле.
At the same time at about the same time end oligopeptides that you started to drip in April.
Например, в апреле вы капаете два олигопептида, в мае начинаете капать еще два других.
For example, in April, you're dropping two oligopeptide, in May, start to drip two others.
# 3 - Капать контент на членов со временем
#3 – Drip Content to Members Over Time