-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Интермеццо
Перевод интермеццо на английский язык
интермеццо
Существительное
В концерте было красивое интермеццо.
The concert featured a beautiful intermezzo.
Дополнительные переводы
interlude
interval
Опеределения
интермеццо
Существительное
Краткое музыкальное произведение, исполняемое между частями более крупного произведения, например, оперы или симфонии.
Второе действие оперы было прервано красивым интермеццо, которое вызвало бурные аплодисменты зрителей.
Краткий драматический или комедийный эпизод, вставленный в основное действие театрального представления.
Интермеццо между актами пьесы добавило легкости и юмора в общее впечатление от спектакля.
Идиомы и фразы
музыкальное интермеццо
Музыкальное интермеццо прозвучало между двумя картинами спектакля.
musical intermezzo
A musical intermezzo was played between two scenes of the performance.
короткое интермеццо
После короткого интермеццо началась следующая часть концерта.
short intermezzo
After a short intermezzo, the next part of the concert began.
лёгкое интермеццо
Лёгкое интермеццо помогло аудитории расслабиться.
light intermezzo
A light intermezzo helped the audience to relax.
театральное интермеццо
Театральное интермеццо вызвало улыбку у зрителей.
theatrical intermezzo
The theatrical intermezzo brought a smile to the audience.
инструментальное интермеццо
Инструментальное интермеццо было написано для фортепиано.
instrumental intermezzo
The instrumental intermezzo was composed for piano.
юмористическое интермеццо
Юмористическое интермеццо развеселило всех присутствующих.
humorous intermezzo
The humorous intermezzo amused everyone present.
танцевальное интермеццо
Танцевальное интермеццо стало ярким украшением вечера.
dance intermezzo
The dance intermezzo became a bright highlight of the evening.
пьеса-интермеццо
Пьеса-интермеццо была поставлена в середине программы.
play-intermezzo
The play-intermezzo was staged in the middle of the program.
вставное интермеццо
Вставное интермеццо неожиданно сменило настроение действия.
inserted intermezzo
The inserted intermezzo unexpectedly changed the mood of the action.
сценическое интермеццо
Сценическое интермеццо подготовили молодые актёры.
stage intermezzo
The stage intermezzo was prepared by young actors.