-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Intermezzo
UK
/ˌɪntəˈmɛtsəʊ/
US
/ˌɪntərˈmɛtsoʊ/
Перевод intermezzo на русский язык
intermezzo
Существительное
UK
/ˌɪntəˈmɛtsəʊ/
US
/ˌɪntərˈmɛtsoʊ/
The orchestra played a beautiful intermezzo between the two acts.
Оркестр исполнил красивое интермеццо между двумя актами.
Опеределения
intermezzo
Существительное
UK
/ˌɪntəˈmɛtsəʊ/
US
/ˌɪntərˈmɛtsoʊ/
A short piece of music composed for performance between the acts of a play or opera.
The orchestra played a beautiful intermezzo during the intermission of the opera.
A light dramatic, musical, or other performance inserted between the acts of a play.
The audience enjoyed the comedic intermezzo that was performed between the two acts of the drama.
A brief, intervening episode, period, or event.
The vacation served as a pleasant intermezzo in the middle of a busy work year.
Идиомы и фразы
orchestral intermezzo
The concert featured an orchestral intermezzo that captivated the audience.
оркестровый интермеццо
Концерт включал оркестровый интермеццо, который заворожил зрителей.
musical intermezzo
The opera included a beautiful musical intermezzo between the acts.
музыкальный интермеццо
Опера включала красивый музыкальный интермеццо между актами.
comic intermezzo
The play was lightened by a comic intermezzo that had the audience laughing.
комическое интермеццо
Спектакль был облегчён комическим интермеццо, которое заставило зрителей смеяться.
piano intermezzo
The pianist played a delicate piano intermezzo that enchanted the listeners.
фортепианное интермеццо
Пианист исполнил нежное фортепианное интермеццо, которое очаровало слушателей.
instrumental intermezzo
The symphony was interrupted with an instrumental intermezzo.
инструментальное интермеццо
Симфония была прервана инструментальным интермеццо.
Примеры
The initial creator of InterMezzo, Peter Braam, was the head of the Coda project at CMU for several years before moving on with InterMezzo and other advanced computing projects.
Начальный создатель InterMezzo, Питер Браам, был главой проекта Coda в CMU в течение нескольких лет, и после этого он сам начал разрабатывать InterMezzo и несколько других проектов.
The father of InterMezzo, Peter Braam, was the head of the Coda project at CMU for several years before moving on with InterMezzo and other advanced computing projects.
Начальный создатель InterMezzo, Питер Браам, был главой проекта Coda в CMU в течение нескольких лет, и после этого он сам начал разрабатывать InterMezzo и несколько других проектов.
Support for both the Coda and InterMezzo filesystems is already integrated into the mainline Linux kernel source - InterMezzo support has only been available in the kernel since version 2.4.5 or so, while Coda was integrated into the 2.4 kernel source from the beginning.
Coda и InterMezzo уже поддерживаются ядром Linux – поддержка Intermezzo встроена в ядро, начиная с версии 2.4.5, а Coda вообще была интегрирована в ядро 2.4 с самого начала.
The actress starred in the 1936 film Intermezzo, after which producer David O. Selznick brought the young star to Hollywood to star in the Hollywood remake, to be titled ‘Intermezzo: A Love Story’ (1939).
Актриса снялась в фильме «Intermezzo» (1936), после чего продюсер Дэвида Селзника снял её в голливудском ремейке Intermezzo: «A Love Story» (1939).
Another related term - Intermezzo, derived from the Italian intermezzo - pause, intermission.
Еще один родственный термин -- интермеццо, происходящий от итальянского intermezzo -- пауза, антракт.