-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Иммунный
Перевод иммунный на английский язык
иммунный
Прилагательное
Иммунная система защищает организм от инфекций.
The immune system protects the body from infections.
Опеределения
иммунный
Прилагательное
Относящийся к иммунитету, связанный с защитными реакциями организма против инфекций и чужеродных веществ.
Иммунная система человека защищает его от различных заболеваний.
Обладающий способностью противостоять инфекциям и болезням благодаря наличию иммунитета.
После вакцинации организм становится более иммунным к вирусу.
Идиомы и фразы
иммунный ответ
Иммунный ответ организма очень важен для защиты от инфекций.
immune response
The immune response of the body is very important for protection against infections.
иммунная система
Иммунная система защищает организм от вредных микроорганизмов.
immune system
The immune system protects the body from harmful microorganisms.
иммунная реакция
Иммунная реакция на вакцину была ожидаемой.
immune reaction
The immune reaction to the vaccine was expected.
иммунная недостаточность
Иммунная недостаточность может привести к частым инфекциям.
immune deficiency
Immune deficiency can lead to frequent infections.
иммунное заболевание
Иммунные заболевания требуют тщательного лечения.
immune disorder
Immune disorders require careful treatment.
Примеры
Оба типа иммунного ответа подавляют друг друга: если иммунный ответ Th1 более выражен, он уменьшает иммунный ответ Th2 и наоборот.
Both types of immune response suppress each other: If the Th1 response is more pronounced, it diminishes the Th2 response and vice versa.
Иммунный ответ после 2 доз у девочек в возрасте от 9 до 14 лет оказалась не меньше, чем иммунный ответ после 3 доз у женщин в возрасте от 15 до 25 лет.
The immune response after two doses in girls aged 9-14 was non-inferior to the response after three doses in women aged 15-25 years.
"Наш вывод, что иммунный надзор Т-клетками позволяет раннее выявление и ликвидацию этих предраковых и раковых клеток дает ответ на эту загадку, и доказывает, что иммунный надзор имеет важное значение для предупреждения развития этого вида рака крови."
"Our finding that immune surveillance by T cells enables early detection and elimination of these cancerous and pre-cancerous cells provides an answer to this puzzle, and proves that immune surveillance is essential to preventing the development of this blood cancer."
Уровень интерлейкина-12, усиливающего иммунный ответ, повысился; интерлейкин-4, ослабляющий иммунный ответ, снизился.
Interleukin-12, which boosts the immune response, increased in level; interleukin-4, which lessens the immune response, declined.
1989, 54:1-13) о том, что врожденный иммунный ответ инициирует адаптивный иммунный ответ через паттерн TLR-активации, вызванной микробами, теперь доказана.
1989, 54:1-13) that the innate immune response initiates the adaptive immune response through the pattern of TLR activation caused by microbes has now been substantiated.