Запнуться

Перевод запнуться на английский язык

Глагол

запнулся запнулась запнулось запнулись

Он запнулся о камень и упал.

He stumbled over a stone and fell.

Она запнулась на лестнице.

She tripped on the stairs.

Его голос запнулся от волнения.

His voice faltered with excitement.

Дополнительные переводы

Глагол

Споткнуться, зацепившись за что-либо.

Он запнулся о камень и чуть не упал.

Остановиться в речи, сбиться, произнося что-либо.

Она запнулась на середине фразы, забыв, что хотела сказать.

запнуться на слове

Я часто запинаюсь на слове, когда нервничаю.

to stumble over a word

I often stumble over a word when I'm nervous.

запнуться на мысли

Он запнулся на мысли и замолчал.

to stumble over a thought

He stumbled over a thought and fell silent.

запнуться в разговоре

Она запнулась в разговоре и покраснела.

to stumble in conversation

She stumbled in conversation and blushed.

запнуться на ходу

Поспешив, он запнулся на ходу.

to stumble while walking

In a hurry, he stumbled while walking.

запнуться на пустом месте

Я опять запнулся на пустом месте.

to stumble over nothing

I stumbled over nothing again.