-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Заземлить
Перевод заземлить на английский язык
заземлить
Глагол
Электрик решил заземлить все розетки в доме.
The electrician decided to ground all the sockets in the house.
Инженер предложил заземлить оборудование для безопасности.
The engineer suggested earthing the equipment for safety.
Опеределения
заземлить
Глагол
Соединить электрическое устройство или проводник с землей для обеспечения безопасности и предотвращения поражения электрическим током.
Электрик решил заземлить все розетки в доме.
Обеспечить электрическое соединение с землей для защиты от статического электричества или молнии.
Для защиты оборудования от молний необходимо заземлить антенну.
Идиомы и фразы
заземлить провод
Не забудь заземлить провод для безопасности.
to ground a wire
Don't forget to ground the wire for safety.
заземлить оборудование
Перед началом работ необходимо заземлить оборудование.
to ground equipment
It's necessary to ground the equipment before starting work.
заземлить розетку
Важно правильно заземлить розетку в ванной комнате.
to ground an outlet
It's important to properly ground an outlet in the bathroom.
заземлить систему
Для предотвращения перебоев следует заземлить систему.
to ground a system
To prevent disruptions, the system should be grounded.
заземлить трансформатор
Техники решили заземлить трансформатор для повышения безопасности.
to ground a transformer
The technicians decided to ground the transformer to enhance safety.
Примеры
Это позволяет облегчить схемное решение, позволяя разработчику заземлить любой компонент без необходимости в дополнительных медных дорожках; медный провод компонента, который нужно заземлить, проводят непосредственно через отверстие в плате к площадке заземления на другом слое.
This serves to make circuit layout easier, allowing the designer to ground any component without having to run additional traces; component leads needing grounding are routed directly through a hole in the board to the ground plane on another layer.
Также относительно просто попробовать заземлить и отследить результаты, чтобы посмотреть, поможет ли это:
It is also relatively simple to try earthing and track results to see if it helps:
В действительности они собрались вместе, чтобы внести Новую Энергию, заземлить ее.
They were really getting together to bring in a New Energy, to ground it.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в этой новой медитации Новолуния в 14:45 UTC и помогите заземлить энергию Богини с Венеры на Землю, если вы чувствуете, что так руководствуетесь.
Please join us in this new moon peace meditation at 2:45 PM UTC and help to ground the Goddess energy from Venus to Earth if you feel so guided.
Для некоторых было довольно сложно заземлить энергию в позитивном ключе или найти свое место в новом мире.
For some it has been quite difficult to ground your energy in a positive way or to find your place in the new world.