Задыхаться

Перевод задыхаться на английский язык

Глагол

задыхался

Он начал задыхаться в душной комнате.

He began to suffocate in the stuffy room.

Она задыхалась от смеха.

She was gasping with laughter.

Я начал задыхаться от дыма.

I started to choke on the smoke.

Дополнительные переводы

Глагол

Испытывать затруднение в дыхании, не иметь возможности дышать свободно.

Он начал задыхаться от дыма в комнате.

Чувствовать сильное волнение, возбуждение, которое мешает дышать.

Она задыхалась от волнения перед выступлением.

Испытывать нехватку воздуха из-за физической нагрузки.

После бега он задыхался и не мог говорить.

задыхаться от жары

Летом в городе можно задыхаться от жары.

to suffocate from the heat

In summer, one can suffocate from the heat in the city.

задыхаться от дыма

Пожар начался, и люди стали задыхаться от дыма.

to choke on smoke

A fire started, and people began to choke on smoke.

задыхаться от смеха

Он рассказывал такие шутки, что все задыхались от смеха.

to choke with laughter

He told such jokes that everyone was choking with laughter.

задыхаться от страха

В темноте она задыхалась от страха.

to suffocate from fear

She was suffocating from fear in the dark.

задыхаться в толпе

На концерте многие задыхались в толпе.

to suffocate in the crowd

At the concert, many suffocated in the crowd.