-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Завязываете
Перевод завязываете на английский язык
завязывать
Глагол
Пожалуйста, не забудь завязывать ремень безопасности.
Please don't forget to fasten your seatbelt.
Она умеет завязывать сложные узлы.
She knows how to knot complex knots.
Он начал завязывать шнурки.
He started to tie his shoelaces.
Ему пришлось завязывать рану.
He had to bind the wound.
Дополнительные переводы
entwine
secure
fix
Опеределения
завязывать
Глагол
Соединять концы чего-либо узлом, петлей и т.п.
Он начал завязывать шнурки на ботинках.
Начинать, устанавливать (разговор, знакомство и т.п.).
Она решила завязывать разговор с новым соседом.
Прекращать, бросать (какое-либо занятие, привычку и т.п.).
Он решил завязывать с курением.
Идиомы и фразы
завязывать шнурки
Он всегда забывает завязывать шнурки.
to tie shoelaces
He always forgets to tie his shoelaces.
завязывать узел
Он научился завязывать крепкий узел.
to tie a knot
He learned to tie a strong knot.
завязывать галстук
Я не умею завязывать галстук.
to tie a tie
I don't know how to tie a tie.
завязывать ленты
Она любит завязывать ленты на подарках.
to tie ribbons
She likes to tie ribbons on gifts.
завязывать отношения
Он не торопится завязывать новые отношения.
to establish relationships
He is not in a hurry to establish new relationships.
завязывать жгут
Перед операцией медсестра завязывает жгут на руке пациента.
tie a tourniquet
Before the surgery, the nurse ties a tourniquet on the patient's arm.