Досадный

Перевод досадный на английский язык

Прилагательное

Это досадное недоразумение испортило весь день.

This annoying misunderstanding ruined the whole day.

Досадная ошибка привела к потере данных.

The frustrating mistake led to data loss.

Досадная задержка в расписании вызвала недовольство пассажиров.

The vexing delay in the schedule caused dissatisfaction among the passengers.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Вызывающий чувство досады, раздражения или неудовольствия.

Досадный промах в игре стоил команде победы.

Неприятный, вызывающий огорчение или разочарование.

Досадная ошибка в отчёте привела к недопониманию.

досадная ошибка

Это была досадная ошибка, которую трудно исправить.

annoying mistake

It was an annoying mistake that is hard to fix.

досадное недоразумение

Между нами произошло досадное недоразумение.

annoying misunderstanding

There was an annoying misunderstanding between us.

досадный инцидент

Вчера произошел досадный инцидент на работе.

annoying incident

An annoying incident happened at work yesterday.

досадное упущение

Это досадное упущение в отчёте должно быть исправлено.

annoying omission

This annoying omission in the report must be corrected.

досадный случай

Такой досадный случай случается редко.

annoying case

Such an annoying case rarely occurs.