-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дисморфизм
Перевод дисморфизм на английский язык
дисморфизм
Существительное
У пациента наблюдается лицевой дисморфизм.
The patient exhibits facial dysmorphism.
Опеределения
дисморфизм
Существительное
Различие в форме или внешнем виде между особями одного вида, обусловленное половыми, возрастными или другими факторами.
Половой дисморфизм у птиц проявляется в различии окраски оперения самцов и самок.
Идиомы и фразы
половой дисморфизм
В природе часто встречается половой дисморфизм у птиц.
sexual dimorphism
In nature, sexual dimorphism is often found in birds.
лицевой дисморфизм
Лицевой дисморфизм может быть результатом генетических факторов.
facial dimorphism
Facial dimorphism can result from genetic factors.
морфологический дисморфизм
Морфологический дисморфизм часто наблюдается у насекомых.
morphological dimorphism
Morphological dimorphism is often observed in insects.
генетический дисморфизм
Генетический дисморфизм играет роль в различиях между организмами.
genetic dimorphism
Genetic dimorphism plays a role in differences between organisms.
половозрастной дисморфизм
Половозрастной дисморфизм может влиять на поведение особей.
age-related dimorphism
Age-related dimorphism can affect individual behavior.
Примеры
Дисморфизм тела часто диагностируется у тех, кто ищет чрезмерные и неосуществимые косметические процедуры.
BDD is often diagnosed in those looking for excessive and unworkable cosmetic procedures.
Существование "бензодиазепинов экспозиции синдром", в том числе рост ограничений, дисморфизм, и как психическое и психомоторная заторможенность, у детей подвергаются пренатально на бензодиазепины оспаривается (20).
The existence of a "benzodiazepine-exposure syndrome", including growth restriction, dysmorphism, and both mental and psychomotor retardation, in infants exposed prenatally to benzodiazepines is disputed (20).
Доктор Нилам Ваши, который связывал это явление с дисморфией селфи, говорит, что необходимы дальнейшие исследования, чтобы установить, может ли чрезмерное взятие селфи вызвать дисморфизм тела, хотя оно действительно соответствует нескольким диагностическим критериям: заядлое смотрение в зеркало, а также повторяющиеся поведения и мысли.
Dr. Neelam Vashi who linked BDD to selfie dysmorphia, says further studies are needed to ascertain if excessive selfie-taking might trigger BDD, though it does meet several diagnostic criteria: compulsive mirror-checking as well as repetitive behaviors and thoughts.
Дисморфизм тела присутствует у двух процентов населения и одинаково влияет на мужчин и женщин.
BDD is present in two percent of the population and affects men and women equally.
Дисморфизм тела – воображаемые или преувеличенные дефекты внешности;
Body dysmorphic disorder—imaginary or exaggerated defects in appearance